„Absinthe Elixir du Pays des Fées is distilled in a manual work and according to traditions in the Val-de-Travers «Pays des Fées», Fairy Land, historical cradle of this noble beverage.
Absinthe Elixir du Pays des Fées is obtained by distillation of wormwood, a mixture of herbs and alcohol. All products used in its manufacture are natural and top quality.
The Absinthe Elixir du Pays des Fées is an appetizer that develops the full richness of its aroma when 4 to 5 volumes of cool water are added. This action causes the characteristic cloudiness.
Composition: Alcohol, water, wormwood, other aromatic herbs.“


„L'Absinthe Elixir du Pays des Fées est distillée de manière artisanale et selon les traditions dans le Val-de-Travers «Pays des Fées», berceau historique de ce noble breuvage.
L'Absinthe Elixir du Pays des Fées est obtenue par la distillation de la grande absinthe, d'un mélange de plantes aromatiques et d'alcool. Tous les produits utilisés pour sa fabrication sont naturels et de première qualité.
L'Absinthe Elixir du Pays des Fées est un apéritif qui developpe toute la richesse de ses arômes lorsqu'on l'additionne de 4 à 5 volumes d'eau très fraîche. Cette action provoque son trouble caracteristique.
Composition: alcool, eau, grande absinthe, autres plantes aromatiques.“